storie der Ghetto e de Roma
con i burattini
Il progetto mira alla istituzione, fondazione e creazione nel centro del vecchio
ghetto di Roma di uno spazio teatrale per spettacoli di burattini.
Spettacoli principalmente adatti per i
bambini ma aperti al fascino e alla seduzione che il magico mondo dei burattini
esercita sugli adulti siano questi gli accompagnatori di minori o no.
Il ghetto di Roma da zona commerciale con botteghe antiche e tipiche si è via
via trasformato in un ritrovo che dell’ebraismo mantiene le tradizioni culinarie
con ottimi ristoranti che forniscono uno spaccato di cultura gastronomica
dell’alimentazione ebraica nei secoli. Alcuni negozi sono occupati da Gallerie
d’arte che esaltano la complessità e particolarità di alcuni artisti ma che
spesso (e giustamente) non hanno
nulla a che fare con il luogo storico nel quale espongono. Queste attività
culturali danno un tocco di classe alla zona
ricevendone glamour e chich
dal luogo stesso.
Numerosi sono poi i bar e le varie
attività gastronomiche (più o meno kosher) che pur non essendo dei veri
ristoranti nutrono le persone che
durante il giorno animano il vecchio ghetto. A questi vanno aggiunti alcuni
negozi che si occupano di quella oggettistica così necessaria per la
ritualistica ebraica e che spesso rappresneta un souvenir
per il turista.
Manca però una vita artistica
e culturale più viva che
possa fornire, sia al turista di passaggio sia al residente sia a chi vuole
conoscere le tradizioni ebraiche, delle storie che hanno dato vita al
ghetto e che sono state la vita del ghetto vecchio.
Con il Teatro delle Lische si
andrebbe a coprire e animare la
vita culturale e popolare del luogo dell’ebraismo romano che quotidianamente
ritroverrebbe attraverso la ripetizione di brevi spettacoli, offerti al pubblico
di passaggio –ma anche su prenotazione di classi -
la propria storia che
può spaziare dal tempo dei romani alla vita degli ebrei di oggi.
Personaggi tipici del ghetto, siano questi portatori di mestieri o portatori di
scherzose peculiarità umane che hanno generato soprannomi, attraverso il
linguaggio del giudaico romanesco, il linguaggio romano e italiano, potrebbero
trovare attraverso la scena di un teatro di burattini lo spazio per vivere e
rivivere e raccontare a chi non le
sa le più svariate storie, siano
queste comiche siano tragiche dell vita degli ebrei romani. In questo caso
gli scenari potrebbero
favorire la nascita di vere e proprie maschere del ghetto.
Il divertimento costituirà
la modalità e lo scopo principale di un teatro di burattini
quale sarà quello Teatro
delle Lische.
Ambito del
progetto
§
Il progetto
Teatro delle Lische
richiede, oltre alla disponibilità di uno spazio aperto su strada, anche un
breve periodo di ricerca iniziale, da incrementare una volta che lo spazio sia
avviato, per l’individuazione dei personaggi, la costruzione dei burattini, la
stesura degli scenari, la ricerca di partners recitanti – sebbene in un primo
momento possa sostenersi su di una o due voci recitanti -
§
Il
Teatro delle Lische
ha una finalità culturale che si regge sulla possibilità di poter usufruire di
sostegni economici per l’attività da svolgere.
§
Il progetto oltre alle finalità di ECAD che sono orientate alla diffusione e
incremento della cultura ebraica ha con altri progetti l’attenzione al pubblico
infantile ai giovani di strumenti
§
Al progetto potrebbero mostrare interesse le realtà teatrali adiacenti al
vecchio ghetto che potrebbero trovare nel tetaro dei burattini un ulteriore
ampliamento della mappa dei servizi teatrali offerti nel centro della città di
Roma
§
Il progetto potrebbe costituire un buon inizio per fornire posti di lavoro a
giovani o persone che ne abbiano bisogno poiché potrebbe necessitare di
personale cha va dalla guardiania alla attività più professionale dela
recitazione.
Obiettivi
§
Identificare gli obiettivi complessivi del progetto:
§
Gli obiettivi tecnici sono quelli di dare un ulteriore ed originale contributo
alla cultura e vivacità dell’area. Fornendo attraverso il teatro
quel correlato di storia che altrimenti richiederebbe modi più complessi
e meno aggreganti di informazione e della cultura ebraica.
§
Gli obiettivi di pianificazione riguardano invece l’auspicio di divenire nel
giro di pochi anni un polo di attrazione per la ricerca e la diffusione della
cultura ebraico romana e delle culture che con queste hanno avuto nella storia
dei rapporti.
§
Gli obiettivi speciali riguardano l’incremento che si vorrebbe dare alla
letteratura teatrale ed alla scena teatrale attraverso la cultura ebraica e
romana, che espresse mediante dei burattini, possano arrivare sia alle nuove
generazione, con la creazione di nuovi concetti e nuovi personaggi attinti dal
mondo ebraico e romano e trasportati nel contesto più universale del personaggio
metafisico del burattino.
Risultati finali
§
Il progetto
Teatro delle Lische
promosso e condotto da ECAD è teso alla creazione di un teatro di burattini e
vuole generare:
§
A) spettacoli con burattini per bambini e adulti
§
B) un incremento e sviluppo della
drammaturgia ebraica ed ebraico romana. A tal proposito saranno invitati tutti
coloro che lo vorranno a proporre al Teatro delle Lische delle nuove maschere di
burattini o delle storie che avranno scritto per questo tipo di teatro. Ciò
permetterà di poter avere anche un maggior contatto con creazioni che
solitamente non passano per i canali ufficiali della scrittura e della
teatralità.
§
Gli spettatori potranno essere i
semplici passanti o coloro che su prenotazione ne faranno richiesta in base
anche al cartellone proposto.
§
6 spettacoli al mattino dalle 10 alle 13.
§
6 spettacoli nel pomeriggio dalle 15
alle 18.
§
Ogni ora comprende 2 spettacoli di 20 minuti con intervallo di 10 minuti.
Fattori di
successo
§
Gli elementi chiave che rappresentano il successo del progetto, risiedono:
§
Colmare una lacuna esistente nell'area in oggetto che permetterebbe di
arricchire il già vivace...vita del vecchio ghetto raccontandolo e ponendosi
come elemento originale e innovativo sia per la città di Roma che per una realtà
ebraica europea e mondiale.
§
Progetto di semplice realizzazione materiale, sebbene richieda competenze ed
esperienza progettuale che ECAD ha già dimostrato ampiamente di avere nella
realizzazione dei suoi progetti.
Appendice
§
La creazione e di uno spazio come
il Teatro delle Lische potrà
permettere ad un numero considerevole di persone e di personalità artistiche di
collaborare attraverso i più svariati modi che potranno andare dalla creazione
di testi, allo sviluppo di scenografie e costumi, alla scrittura di musiche per
gli spettacoli alla ideazione di gadget che potranno avere come riferimento i
personaggi burattino del Teatro delle Lische* o le storie da questi
interpretate.
*Nel vecchio ghetto si svolgeva il mercato del pesce
che tanto ha caratterizzato la vita degli ebrei.
Il nome del Teatro delle
Lische che ben
si adatta a un teatro di burattini riprende scherzosamente
dalla storia la sua origine.
Teatro delle Lische
è
un progetto
ECAD ©
direttore responsabile
Vittorio Pavoncello
www.ecad.name
ecad@live.it
Cell. 3664545656 o 333 3336113